QUINO

Paula e Jussara

Mi nombre es Jussara, estoy haciendo español desde el año pasado. Busqué este idioma por la dificuldad con lenguas estranjeras. Me gustó mucho hablar en español, tengo más facilidad en leer y escribir.
Mi hijo también estudia en Number One, pero el hace Inglés.
Trabajo en una oficina de turismo, donde vendo paquete de turismo nacional e internacional y billetes (aéreos, naves) y todo lo que se relaciona al turismo ( hotel, paseos,excursiones,traslado,seguro viajes).
Por eso parece importante el aprendizaje de otros idiomas tales como el Español e Inglés.

Renata

Yo me llamo Renata. Tengo algunas primaveras, pero ahora no es tan importante.
Soy una de las más antiguas estudiantes del number one, ya hice inglés y ahora estudio español. A mí me encanta estudiar otras lenguas y conocer otras culturas.

Fernando

Mi nombre es Fernando, tengo 48 años, empezé a estudiar español después de terminar el curso de inglés y me encanté por la lengua. Es muy rica y aunque parezca mucho con el portugués es muy distinta teniendo muchos falsos amigos como dicen los españoles. Todas las personas que estudian lenguas están propensos a abandonar los cursos cuando se deparan con escollos de las lenguas, ahí se encuentra el gran problema de no tener muchas personas formadas.

Profesora Paula y sus alumnos:Fernando y Renata.

Antología Poetica de Federico García Lorca, prólogo de Andrés Amorós, edición de centenario.Federico García Lorca, nacido en la villa granadina de Fuente Vaqueros en 1898 y asesinado en Viznar, Granada, en 1936, es el más célebre poeta espanhol contemporáneo.Desde su inicial Libro de poemas hasta Poeta en Nueva York, la obra Iorquiana ha traspasado fronteras y lenguas, siendo admirada en todo el mundo. La presente antologia reúne algunas de sus más exquisitas creaciones y nos permite introducirnos en el corazón de su universo poético, caracterizado por altas cotas de lirismo y sensibilidad.

Esta edición esta disponible en nuestra Biblioteca.

Para saber mas sobre Lorca.

Logo logo

Dia 28/10 venha festejar o Halloween conosco.

CUENTOS EXTRAORDINARIOS DE LA CHINA MEDIEVAL

CUENTOS EXTRAORDINARIOS DE LA CHINA MEDIEVAL

Un hombre se enamora de una hermosa mujer en el camino de vuelta del más allá, adonde fue llevado erróneamente por otro de su mismo nombre. La cabeza de una muchacha se desprende de su cuerpo y viaja cada noche flotando por los aires. Desde el mundo de los espíritus el hijo muerto visita los sueños de la madre para que le transmita peticiones a un hombre que va a morir próximamente. Lejos de lo que pueda pensarse, los cuentos del Soushenji, que tratan materia fantástica y de terror (pero siempre con un sorprendente tono de cotidianidad, por lo que pueden definirse como un antecedente remoto del «realismo mágico»), están muy ligados a la tradición de la literatura popular europea (y a través de ella a la de la americana), pues son relatos muy parecidos a los que circularon por Europa en la Edad Media, creando el sustrato en el que creció la narrativa popular fantástica, cuya influencia alcanza a la literatura de Gustavo Adolfo Bécquer o a la del propio Borges.


Poco se sabe de Gan Bao. En el Libro de la dinastía Jin, consta que nace en la aldea de Xincai, pero no cuándo. Su período de actividad pública cae dentro de la dinastía Jin (265-420). Sabemos que es de cuna aristocrática, que ocupa de joven un cargo en el Departamento Imperial de Historia y que más tarde le es concedido el título de marqués y un señorío. Asciende luego a director de dicho departamento y recibe del emperador Yuan el encargo de escribir una historia de la dinastía. Dicha obra, que se llamó Crónica de la casa de Jin y que le reportaría gran fama y estima entre sus contemporáneos, nos es casi desconocida: se perdió al igual que los demás títulos a él atribuidos, a saber: diez capítulos de escolios al Libro de los cambios y al Libro de los ritos de la dinastía Zhou, las adendas biográficas a los Comentarios al Clásico de Primavera y Otoño, un opúsculo sobre uno de los libros en prosa más antiguos de China titulado La tradición de los Zuo, y sus Artículos completos. Sólo esta obra que estamos presentando ha sobrevivido al paso destructor del tiempo, y a ella debe Gan Bao su puesto entre los clásicos de la literatura china.

Radio Jornalismo

Radio Jornalismo.

La Profesora de español de Number One Paula, tambien trabaja en la Radio Jornalismo, con locución de noticias del mundo.

Felices cumpleaños,Anna Livia!!!

El reino de este mundo es un alucinante relato en la aventurosa corte real haitiana de Henri Christophe. Un mundo de pasiones que se desenvuelven en medio de la feroz caricatura de los fastos de la corte bonapartista, construida con los elementos casi salvajes de una isla antillana
en la que la tirania ha cambiado brutalmente de nombre y en la que los ecos del tamtam repercuten en el latón de los uniformes y en las borlas de las bordadas mitras de fingidos obispos.


Alejo Carpentier Nació el 26 de diciembre de 1904, en La Habana (Cuba). Cursó parte de sus estudios iniciales en su ciudad natal, y con doce años, se trasladó a París donde asistió al liceo de Jeanson de Sailly, y se inició en los estudios musicales con su madre, desarrollando una intensa vocación musical. Al regrear a su país, inició los estudios de arquitectura, ya que su padre era arquitecto, pero no finalizaría la carrera. Comenzó a trabajar como periodista y a participar en movimientos políticos izquierdistas. Fue encarcelado y con su puesta en libertad se exilió en Francia. Regresó a Cuba donde trabajó en la radio y llevó a cabo importantes investigaciones sobre la música popular cubana. Se trasladó a Caracas en 1945 y no regresó a Cuba hasta 1956, año en el que se produjo el triunfo de la Revolución Castrista. Trabajó en varios cargos diplomáticos para el gobierno revolucionario. Falleció el 25 de abril de 1980 en París.

Entre sus novelas hay que destacar:
El reino de este mundo (1949)
Los pasos perdidos (1953)
Guerra del tiempo (1958)
El siglo de las luces (1962 )
Concierto Barroco (1974)
El recurso del método (1974)
La consagración de la primavera (1978)

Ramón Sampedro

En la primera parte de 'Cartas desde el infierno',

Ramón Sampedro comienza contando el principio de su tragedia:

el día en que chocó con el mar y se fracturó la espina dorsal, quedando tetrapléjico de por vida. Aunque confiesa que no existen palabras para describir lo que sucedió, su testimonio es la única forma de comprender qué se siente al entrar en el infierno.

El 13 de enero de 1998, Ramón Sampedro consiguió aquello por lo que luchaba legalmente desde hacía treinta años: su propia muerte.

Desde que en 1968 quedó postrado en una cama por culpa de un accidente fatal, se definía a sí mismo como una cabeza viva en un cuerpo muerto y su mayor anhelo era leberarse de ese infierno del que no podía escapar sin la ayuda de otros.

Cartas desde el infierno es el estremecedor testimonio de un hombre que buscó la libertad a través de la muerte.

Su caso abrió un gran debate sobre la eutanasia, que se fue mitigando tras la muerte de Sampedro, probablemente asistida por alguien que creía en su derecho a un final digno.

Conmovido por este emotivo libro, Alejandro Amenábar ha querido rendir homenaje a Sampedro con su película Mar Adentro, protagonizada magistralmente por Javier Bardem.

Una película que cautivará a millones de personas, al igual que esta obra.

"Había mar de fondo. Hacía resaca en la costa. Estaba de pie al borde del pozo natural que formaban las rocas de la playa.

Ensimismado, pensaba en el compromiso de la noche. La chica me iba a presentar a sus padres. Creo que me estaba entrando el temor a la idea del compromiso matrimonial.

Sin saber cómo me vi cayendo hacia el agua. No me había lanzado voluntariamente.

Cuando iba por el aire me di cuenta de que la resaca había retirado casi todo el agua.

No había remedio. En la vida jamás se puede volver atrás.

Choqué con el mar. Toqué con las dos manos la arena del fondo, pero no bastó la reacción para frenar la inercia.

Vi la arena. No era posible evitar el choque de la cabeza.

Con el ángulo que llevaba de entrada en el agua, lo lógico era tocar con la cara, pero un reflejo instintivo me hizo inclinar la cabeza hacia delante.

La cabeza pegó en la arena. El cuerpo quiso dar el tumbo, pero la presión del agua lo impidió. Sonó un chasquido, como el romperse de unas ramas al pisarlas. Como un pequeño y desagradable calambre recorrió mi espina dorsal y el cuerpo entero.

Me acababa de fracturar la espina cervical por la séptima vértebra.
Después del choque me quedé en el fondo, como un muñeco de trapo. Los brazos y las piernas colgaban hacia abajo. El cuerpo comenzó a ascender hacia la superficie. Despacio, muy despacio. Yo intentaba moverlos, pero ellos seguían inermes, como si nunca me hubiesen pertenecido.

Mi cuerpo alcanzó la superficie. Cesó todo movimiento. Sólo me quedaba el pensamiento...

Me Va Ha Extrañar
(Ricardo Montaner )

Cada mañana el sol nos dió la cara al despertar

Cada palabra que le pronuncie la hacia soar

No era raro en el jardin corriendo tras de mi

Y yo denjandome alcanzar sin duda era feliz

Era una buena idea cada cosa sugerida

Ver la novela en la television contarnos todo

Jugar eternamente el juego limpio de la seduccion

Y las peleas terminarlas siempre en el sillon

Me va ha extrañar al despertar

En sus paseos por el jardin

Cuando la tarde llegue a su fin

Me va ha extrañar al suspirar

Porque el suspiro sera hara por mi

Porque el vacio la hara sufrir

Me va ha extrañar y sentira

Que no habra vida despues de mi

Que no se puede vivir asi

Me va ha extrañar

Cuando tenga ganas de dormir y acariciar

Al medio dia era una aventura en la cocina

Se divertia con mis ocurrencia y reia

Cada caricia la avivaba el fuego a nuestra chimenea

Era sencillo pasar el invierno

Me va ha extrañar al despertar

En su paseos por el jardin

Cuando la tarde llegue a su fin

Me va ha extrañar al suspirar

Porque el suspiro sera por mi

Porque el vacio la hara sufrir

Me va ha extrañar y sentira

Que no habra vida despues de mi

Que no se puede vivir asi

Me va ha extrañar

Cuando tenga ganas de dormir y acariciar.

Me va ha extraar y sentira

Que no habra vida despues de mi

Me va ha extrañar y sentira

Cuando la tarde llegue a su fin

Cuando tenga ganas de dormir y acariciar.

Me va ha extrañar

EL OSO
(Willian Faulkner 1897-1962)

Esta es la historia de un chico cuya mayor ambición era cazar un oso. Pero no uno cualquiera, sino aquel oso al que había bautizado Big Ben, un animal enorme y astuto como ninguno, que asolaba los bosques... y que era la viva imagen de todos sus temores...

Faulkner, William Escritor estadounidense. Nació el 25 de septiembre de 1897 en New Albany (Mississippi), aunque se crio en las cercanías de Oxford, lugar al que se trasladó la familia en 1902. Su verdadero apellido Falkner, es cambiado por conveniencias editoriales. Era el mayor de cuatro hermanos de una familia tradicional sureña. En el año 1915 dejó los estudios y empezó a trabajar en el banco de su abuelo. Durante la I Guerra Mundial ingresó como piloto de la R. F. C (Real Fuerza Aérea Británica). Cuando regresó a su ciudad, entró como veterano en la Universidad de Mississippi, aunque volvió a dejar los estudios, pero esta vez fue para dedicarse a escribir. Durante esa época realizó trabajos como pintor de techos y puertas, o cartero en la Universidad de Oxford, (de donde lo echaron por su costumbre de leer la correspondencia antes de entregarla) y publicó su primer y único libro de poemas: The Marble faun (1924) A partir de 1921 trabajó como periodista en Nueva Orleans y conoció al escritor de cuentos estadounidense Sherwood Anderson, que le ayudó a encontrar un editor para su primera novela, La paga de los soldados Pasó una temporada viajando por Europa. A su regreso comenzó a escribir una serie de novelas ambientadas en el condado ficticio de Yoknapatawpha (inspirado en el condado de Lafayette, Mississippi), donde transcurren gran parte de sus escritos, y del cual hace una descripción geográfica y traza un mapa en ¡Absalóm, Absalóm! (1936). Allí pone a vivir a 6.928 blancos y 9.313 negros, como pretexto para presentar personajes característicos del grupo sudista arruinado del cual es modelo su propia familia. La primera de estas novelas es Sartoris (1929), en la que identificó al coronel Sartoris con su propio bisabuelo, William Cuthbert Falkner, soldado, político, constructor ferroviario y escritor. Después aparece El sonido y la furia, que confirmó su madurez como escritor. Contrajo matrimonio con Estelle Oldham, decidiendo establecer su casa y fijar su residencia literaria en el pequeño pueblo de Oxford. A pesar de la buena aceptación de los lectores a sus obras, tan sólo se vendió bien Santuario (1931). Debido al éxito del libro logró trabajo, bastante más lucrativo, como guionista de Hollywood. En 1946, el crítico Malcolm Cowley, preocupado porque Faulkner era poco conocido y apreciado, publicó The portable Faulkner, libro que reúne extractos de sus novelas en una secuencia cronológica. En 1949 le otorgaron el Premio Nobel de Literatura y en 1955 recibió el premio Pulitzer por su novela Una fábula. La influencia de Faulkner en la literatura radica en aspectos técnicos que se manifiestan en el empleo de determinadas fórmulas. Algunas de sus obras:

El fauno de mármol (1924),

La paga de los soldados (1926),

Sartoris (1929),

Mientras agonizo (1930),

Desciende Moisés (1931),

El sonido y la furia (1931),

Luz de agosto (1932),

¡Absalom, Absalom! (1936),

Los invictos (1938),

El villorrio (1940),

Intruso en el polvo (1948),

Gambito de caballo (1949),

Réquiem por una mujer (1951),

Una fábula (1954, Premio Pulitzer de 1955),

Continuó escribiendo, tanto novelas como cuentos, hasta su muerte en Oxford, el 6 de julio de 1962.Mas sobre Faulkner, William aqui

BUSCO EN LA MUERTE LA VIDA
(Miguel de Cervantes)

Busco en la muerte la vida,
salud en la enfermedad,
en la prisión libertad,
en lo cerrado salida
y en el traidor lealtad.

Pero mi suerte, de quien
jamás espero algún bien,
con el cielo ha estatuido,
que, pues lo imposible pido,
lo posible aún no me den.