Apresentação da soprano japonesa Atsuko Kudo neste domingo (19/08), às 20h, no Teatro da Reitoria. No repertório, canções do Japão e da Europa. O concerto integra as comemorações do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil. 
Debe aferrarse al césped para no despegar de la Tierra.
El trabajo interfiere con su bebida.
Su doctor encuentra rastros de sangre en su torrente alcóholico.
24 horas en un día, 24 cervezas en la nevera... ¿coincidencia?.
Dos manos y solo una boca... ese es el problema de la bebida!
Puede enfocar mejor con un ojo cerrado.
La playa de estacionamiento parece haberse mudado mientras ud. estaba en el bar.
Cada mujer que conoce tiene una hermana gemela.
Si sigue preguntándole a su esposa "¿Donde están los chicos?", aún cuando ella lo dejó hace meses y mirando a la nevera.
Acostado en el piso... te caes.
Epa!... 5 cervezas tienen tantas calorías como una hamburguesa, al diablo con la cena!.
La cerveza ya no es solo para el desayuno.
Cada día que pasa le cuesta más al vaso encontrar tu boca.
Las decisiones del gobierno comienzan a tener sentido.
Hace 2 horas que el mosquito que te pico intenta volar sin poder dejar de chocarse contra las paredes.
Tu único problema con la bebida... es no tener un trago en este momento.
Te despiertas en tu cama... y tu ropa interior en la puerta de calle.
Estuviste toda una noche pensando en que... pensabas.
Cada noche que pasa comienzas a encontrar más atractivo al gato del vecino.
Si en una dieta recorta las calorías de sus alimentos para permitir mayor calorías de alcohol.
La botella está vacía... ese es el problema aquí!.
Se despierta desnudo en el último asiento de algún omnibus.
Los malditos elefantes rosas me siguieron a casa otra vez!...
El guisquí ya no surte efecto.
Te encuentras abordo de un barco llegando a África, y lo último que recuerdas es a ti tomando unas cervezas en el bar de la vuelta.
¿Por qué todos piensan que tengo un broblema con la pebida?...
No puedes recordar como es tu familia... o si tienes familia.
Te despiertas solo en tu cama y te preguntas "¿Por qué Pamela Anderson se habrá ido sin despedirse?".
Debe aferrarse al césped para no despegar de la Tierra.
El trabajo interfiere con su bebida.
Su doctor encuentra rastros de sangre en su torrente alcóholico.
24 horas en un día, 24 cervezas en la nevera... ¿coincidencia?.
Dos manos y solo una boca... ese es el problema de la bebida!
Puede enfocar mejor con un ojo cerrado.
La playa de estacionamiento parece haberse mudado mientras ud. estaba en el bar.
Cada mujer que conoce tiene una hermana gemela.
Si sigue preguntándole a su esposa "¿Donde están los chicos?", aún cuando ella lo dejó hace meses y mirando a la nevera.
Acostado en el piso... te caes.
Epa!... 5 cervezas tienen tantas calorías como una hamburguesa, al diablo con la cena!.
La cerveza ya no es solo para el desayuno.
Cada día que pasa le cuesta más al vaso encontrar tu boca.
Las decisiones del gobierno comienzan a tener sentido.
Hace 2 horas que el mosquito que te pico intenta volar sin poder dejar de chocarse contra las paredes.
Tu único problema con la bebida... es no tener un trago en este momento.
Te despiertas en tu cama... y tu ropa interior en la puerta de calle.
Estuviste toda una noche pensando en que... pensabas.
Cada noche que pasa comienzas a encontrar más atractivo al gato del vecino.
Si en una dieta recorta las calorías de sus alimentos para permitir mayor calorías de alcohol.
La botella está vacía... ese es el problema aquí!.
Se despierta desnudo en el último asiento de algún omnibus.
Los malditos elefantes rosas me siguieron a casa otra vez!...
El guisquí ya no surte efecto.
Te encuentras abordo de un barco llegando a África, y lo último que recuerdas es a ti tomando unas cervezas en el bar de la vuelta.
¿Por qué todos piensan que tengo un broblema con la pebida?...
No puedes recordar como es tu familia... o si tienes familia.
Te despiertas solo en tu cama y te preguntas "¿Por qué Pamela Anderson se habrá ido sin despedirse?".
Mi nombre es Jussara, estoy haciendo español desde el año pasado. Busqué este idioma por la dificuldad con lenguas estranjeras. Me gustó mucho hablar en español, tengo más facilidad en leer y escribir.
Yo me llamo Renata. Tengo algunas primaveras, pero ahora no es tan importante.
Mi nombre es Fernando, tengo 48 años, empezé a estudiar español después de terminar el curso de inglés y me encanté por la lengua. Es muy rica y aunque parezca mucho con el portugués es muy distinta teniendo muchos falsos amigos como dicen los españoles. Todas las personas que estudian lenguas están propensos a abandonar los cursos cuando se deparan con escollos de las lenguas, ahí se encuentra el gran problema de no tener muchas personas formadas.
Antología Poetica de Federico García Lorca, prólogo de Andrés Amorós, edición de centenario.Federico García Lorca, nacido en la villa granadina de Fuente Vaqueros en 1898 y asesinado en Viznar, Granada, en 1936, es el más célebre poeta espanhol contemporáneo.Desde su inicial Libro de poemas hasta Poeta en Nueva York, la obra Iorquiana ha traspasado fronteras y lenguas, siendo admirada en todo el mundo. La presente antologia reúne algunas de sus más exquisitas creaciones y nos permite introducirnos en el corazón de su universo poético, caracterizado por altas cotas de lirismo y sensibilidad.
Esta edición esta disponible en nuestra Biblioteca.
Para saber mas sobre Lorca.
CUENTOS EXTRAORDINARIOS DE LA CHINA MEDIEVAL
Un hombre se enamora de una hermosa mujer en el camino de vuelta del más allá, adonde fue llevado erróneamente por otro de su mismo nombre. La cabeza de una muchacha se desprende de su cuerpo y viaja cada noche flotando por los aires. Desde el mundo de los espíritus el hijo muerto visita los sueños de la madre para que le transmita peticiones a un hombre que va a morir próximamente. Lejos de lo que pueda pensarse, los cuentos del Soushenji, que tratan materia fantástica y de terror (pero siempre con un sorprendente tono de cotidianidad, por lo que pueden definirse como un antecedente remoto del «realismo mágico»), están muy ligados a la tradición de la literatura popular europea (y a través de ella a la de la americana), pues son relatos muy parecidos a los que circularon por Europa en la Edad Media, creando el sustrato en el que creció la narrativa popular fantástica, cuya influencia alcanza a la literatura de Gustavo Adolfo Bécquer o a la del propio Borges.
Poco se sabe de Gan Bao. En el Libro de la dinastía Jin, consta que nace en la aldea de Xincai, pero no cuándo. Su período de actividad pública cae dentro de la dinastía Jin (265-420). Sabemos que es de cuna aristocrática, que ocupa de joven un cargo en el Departamento Imperial de Historia y que más tarde le es concedido el título de marqués y un señorío. Asciende luego a director de dicho departamento y recibe del emperador Yuan el encargo de escribir una historia de la dinastía. Dicha obra, que se llamó Crónica de la casa de Jin y que le reportaría gran fama y estima entre sus contemporáneos, nos es casi desconocida: se perdió al igual que los demás títulos a él atribuidos, a saber: diez capítulos de escolios al Libro de los cambios y al Libro de los ritos de la dinastía Zhou, las adendas biográficas a los Comentarios al Clásico de Primavera y Otoño, un opúsculo sobre uno de los libros en prosa más antiguos de China titulado La tradición de los Zuo, y sus Artículos completos. Sólo esta obra que estamos presentando ha sobrevivido al paso destructor del tiempo, y a ella debe Gan Bao su puesto entre los clásicos de la literatura china.
"Había mar de fondo. Hacía resaca en la costa. Estaba de pie al borde del pozo natural que formaban las rocas de la playa.
Ensimismado, pensaba en el compromiso de la noche. La chica me iba a presentar a sus padres. Creo que me estaba entrando el temor a la idea del compromiso matrimonial.
Sin saber cómo me vi cayendo hacia el agua. No me había lanzado voluntariamente.
Cuando iba por el aire me di cuenta de que la resaca había retirado casi todo el agua.
No había remedio. En la vida jamás se puede volver atrás.
Choqué con el mar. Toqué con las dos manos la arena del fondo, pero no bastó la reacción para frenar la inercia.
Vi la arena. No era posible evitar el choque de la cabeza.
Con el ángulo que llevaba de entrada en el agua, lo lógico era tocar con la cara, pero un reflejo instintivo me hizo inclinar la cabeza hacia delante.
La cabeza pegó en la arena. El cuerpo quiso dar el tumbo, pero la presión del agua lo impidió. Sonó un chasquido, como el romperse de unas ramas al pisarlas. Como un pequeño y desagradable calambre recorrió mi espina dorsal y el cuerpo entero.
Me acababa de fracturar la espina cervical por la séptima vértebra.
Después del choque me quedé en el fondo, como un muñeco de trapo. Los brazos y las piernas colgaban hacia abajo. El cuerpo comenzó a ascender hacia la superficie. Despacio, muy despacio. Yo intentaba moverlos, pero ellos seguían inermes, como si nunca me hubiesen pertenecido.
Mi cuerpo alcanzó la superficie. Cesó todo movimiento. Sólo me quedaba el pensamiento...
Esta es la historia de un chico cuya mayor ambición era cazar un oso. Pero no uno cualquiera, sino aquel oso al que había bautizado Big Ben, un animal enorme y astuto como ninguno, que asolaba los bosques... y que era la viva imagen de todos sus temores...
Faulkner, William Escritor estadounidense. Nació el 25 de septiembre de 1897 en New Albany (Mississippi), aunque se crio en las cercanías de Oxford, lugar al que se trasladó la familia en 1902. Su verdadero apellido Falkner, es cambiado por conveniencias editoriales. Era el mayor de cuatro hermanos de una familia tradicional sureña. En el año 1915 dejó los estudios y empezó a trabajar en el banco de su abuelo. Durante la I Guerra Mundial ingresó como piloto de la R. F. C (Real Fuerza Aérea Británica). Cuando regresó a su ciudad, entró como veterano en la Universidad de Mississippi, aunque volvió a dejar los estudios, pero esta vez fue para dedicarse a escribir. Durante esa época realizó trabajos como pintor de techos y puertas, o cartero en la Universidad de Oxford, (de donde lo echaron por su costumbre de leer la correspondencia antes de entregarla) y publicó su primer y único libro de poemas: The Marble faun (1924) A partir de 1921 trabajó como periodista en Nueva Orleans y conoció al escritor de cuentos estadounidense Sherwood Anderson, que le ayudó a encontrar un editor para su primera novela, La paga de los soldados Pasó una temporada viajando por Europa. A su regreso comenzó a escribir una serie de novelas ambientadas en el condado ficticio de Yoknapatawpha (inspirado en el condado de Lafayette, Mississippi), donde transcurren gran parte de sus escritos, y del cual hace una descripción geográfica y traza un mapa en ¡Absalóm, Absalóm! (1936). Allí pone a vivir a 6.928 blancos y 9.313 negros, como pretexto para presentar personajes característicos del grupo sudista arruinado del cual es modelo su propia familia. La primera de estas novelas es Sartoris (1929), en la que identificó al coronel Sartoris con su propio bisabuelo, William Cuthbert Falkner, soldado, político, constructor ferroviario y escritor. Después aparece El sonido y la furia, que confirmó su madurez como escritor. Contrajo matrimonio con Estelle Oldham, decidiendo establecer su casa y fijar su residencia literaria en el pequeño pueblo de Oxford. A pesar de la buena aceptación de los lectores a sus obras, tan sólo se vendió bien Santuario (1931). Debido al éxito del libro logró trabajo, bastante más lucrativo, como guionista de Hollywood. En 1946, el crítico Malcolm Cowley, preocupado porque Faulkner era poco conocido y apreciado, publicó The portable Faulkner, libro que reúne extractos de sus novelas en una secuencia cronológica. En 1949 le otorgaron el Premio Nobel de Literatura y en 1955 recibió el premio Pulitzer por su novela Una fábula. La influencia de Faulkner en la literatura radica en aspectos técnicos que se manifiestan en el empleo de determinadas fórmulas. Algunas de sus obras:
El fauno de mármol (1924),
La paga de los soldados (1926),
Sartoris (1929),
Mientras agonizo (1930),
Desciende Moisés (1931),
El sonido y la furia (1931),
Luz de agosto (1932),
¡Absalom, Absalom! (1936),
Los invictos (1938),
El villorrio (1940),
Intruso en el polvo (1948),
Gambito de caballo (1949),
Réquiem por una mujer (1951),
Una fábula (1954, Premio Pulitzer de 1955),
Continuó escribiendo, tanto novelas como cuentos, hasta su muerte en Oxford, el 6 de julio de 1962.Mas sobre Faulkner, William aqui
a. Apollo Korzeniowski, su padre, era traductor, crítico literario y escritor.
LOS TIGRES DE LA MALASIA
en lector de literatura narrativa.
Querido alumno de español este Blog es una gran oportunidad para compartirmos sugestiones de libros, peliculas y tambien es un espacio para que los alumnos y profesores puedan escribir aqui sus composiciones, poesias etc.
Abajo estan algunos de los libros que tenemos en nuestra biblioteca:
Título Autor
ANTOLOGIA POETICA Federico G. Lorca
BORGES PARA PRINCIPIANTES V. Abdala y Carlos Polimeni
CÓMO SE HACE UNA NOVELA Miguel de Unamuno
CUENTOS EX. DE LA CHINA Gan Bao
CUENTOS FANTÁSTICOS CHINOS Y. Ning y G.G. Noblejas
DESHORAS Julio Cortázar
EL ALEPH Jorge Luis Borges
EL DELFIN M. R. G. Benítez
EL OSO William Faulkner
EL REINO DE ESTE MUNDO Alejo Carpentier
EL RUMOR DEL OLEAJE Yukio Mishima
LA CORZA BLANCA Gustavo A. Blanca
LA HISTORIA DE TUTÍ Célia Chueire
LA PASIÓN TURCA Antonio Gala
LA POSADA DE LAS DOS BRUJAS Joseph Conrad
LA REGLA DE TRES Antonio Gala
LA REINA LIBERTAD vol 1 Christian Jacq
LOS TIGRES DE LA MALASIA Emilio Salgari
MISTERIO EN EL MUSEO D.M. Césaris, T. G. C. Andrade
OTRAS INQUISICIONES Jorge Luis Borges
PLATA QUEMADA Ricardo Piglia
QUEREMOS TANTO A GLENDA Julio Cortázar
REUNIÓN DE VECINOS L. Miguel, Neus Sans
SYLVIA PLATH Linda W. Wagner Martin
UNA MANO EN LA ARENA Fernando Uría
imagem Lago Pehoe - Chile
